9 février 2013

Egypte – (Ré) émergence et répression du mouvement anarchiste

Filed under: International — R&B @ 9 h 52 min

Les anarchistes ont été présents en Egypte avant, pendant et après la révolution qui a entrainé la chute de Moubarak mais aujourd’hui, ils ont acquis une nouvelle visibilité à travers notamment l’apparition du Black Blocairo et du Egyptian Black Bloc .

En réponse à l’attaque contre des bureaux des Frères musulmans, le gouvernement égyptien a fermé les sites des deux organisations.

L’anarchisme et le concept des black blocs a trouvé une vitalité en Egypte suite à l’union de différents groupes et cercles anarchistes qui se sont unis durant la période révolutionnaire. Le rejet des partis politiques, la critique radicale du rôle de la religion dans la gouvernance du pays et l’exemple de la résistance anarchiste à travers le monde (symbolisée en grande partie par les révoltes de fin 2008 en Grèce) l’ont aidé à se matérialiser.

Les Black Blocs ne sont pas les seuls çà subir la répression des autorités égyptiennes. C’est également le cas des anarchistes et socialistes.

Il n’existe plus aujourd’hui de « révolution locale ». La mondialisation néo-libérale a sa contrepartie sous la forme de coopération et de solidarité mondiale entre les révoltes. C’est ce que rappelle Anonymous à travers son Opération Egypte, commencé en janvier 2011 et relancée dernièrement.

Ci dessous une déclaration du Black Blocairo ,après la fermeture de leur site par le gouvernement et l’attaque contre les bureaux des Frères Musulmans

Aujourd’hui, ces deux sites sont encore inaccessibles :

https://www.facebook.com/blackblocairo2

https://www.facebook.com/blackblocegy

Suit une déclaration du Mouvement socialiste libertaire et le communiqué d’Anonymous sur l’Opération Egypte.

Déclaration du Black Blocairo

“Hier et après que nous ayons fini notre manifestation, nous avons rencontré quelques-uns des mouvements révolutionnaires et nous avons décidé de nous unir pour nos prochaines attaques , que nous avons lancé ensuite, comme nous vous l’avons dit hier :

1 – Mise à feu des bureaux du site d’Ikhwanonline (site des Frères Musulmans).

2 – Mise à feu des bureaux d’Ikhwan dans la rue Al-Manial au Caire.

Et nous avons annoncé le lancement de notre révolution à partir d’aujourd’hui sur la Place Al-Tahrir jusqu’à ce que l’Égypte et son peuple retrouvent leurs droits ! Vie, Liberté et justice sociale !

Black Blocairo, Les Hooligans

Attendez nos prochaines attaques en réponse à la fermeture de notre page officielle…”

http://voiceshakes.wordpress.com/2013/01/24/egyptian-anarchist-movement-emerges-with-wave-of-firebombings-and-street-fights/

January 24, 2013

Les anarchistes et les socialistes révolutionnaires egyptien-ne-s sont attaqués!

Cela a enfin eu lieu !Depuis plusieurs semaines, plusieurs sites internets et pages facebook qui appartiennent aux Frères Musulmans, soit de manière officielle soit administré par ses membres, ont lancés une attaque contre les anarchistes et les socialistes révolutionnaires en Egypte, en essayant de les isoler comme incitateurs de la violence et comme propagandistes de la démolition de l’Etat. Aujourd’hui, un membre des Frères Musulmans a porté plainte contre 3 socialistes, dont l’un est le camarade Yaser Abdel Kawy, un anarchiste bien connu et un membre du Mouvement socialiste libertaire Egyptien. Le procureur a transmis la plainte au procureur de la sécurité d’Etat, un appareil d’exception du système légal qui ne fonctionne que sous l’état d’urgence.

Cela était prévisible. Bien que peu nombreux, les anarchistes en Egypte ont occupé une place plutôt importante au sein des différentes forces révolutionnaire qui ont pris part à la révolution Egyptienne du 25 janvier. Les Anarchistes sont distinctement audibles sur les sites des médias sociaux, mais de manière plus importante ils sont toujours présent au premier rang dans les rues chaque fois que les révolutionnaires prennent position face à la répression brutale de l’Etat.

L’alliance entre les Frères musulmans et la junte militaire au pouvoir, aussi forte que difficile, a été évidente depuis le début. Les Frères musulmans étaient la seule force politique qui avait un de ses membres dans le comité législatif responsable de la préparation des modifications de la constitution de 1971, approuvées par un référendum le 19 mars. Les Frères Musulmans ont refusé de prendre part à presque toutes les manifestations contre le Conseil Supérieur des Forces Armées (CSFA) et dans bien des cas a cherché à salir ces manifestations et à attaquer ceux qui y appelaient.

Les Frères musulmans ont également adopté une posture agressive contre les travailleurs dans leur lutte continue contre les patrons soutenus par la junte militaire. Ils ont toujours condamné les manifestations ouvrières, les sit-ins, les occupations, et décrit le combat des travailleurs pour leur droit comme étant contre-révolutionnaire et incités par les clients du régime de Mubarrak.

Prêts à une victoire écrasante à l’issue des élections en cours, de même que les islamistes salafistes plus radicaux, les frères musulmans tiennent à éliminer toute opposition future, en l’occurrence les socialistes.

Il est facile de savoir pourquoi si on observe les politiques que leurs homologues ont adopté en Tunisie une fois assurés de leurs nouveaux sièges au parlements. Cela est encore plus clair lorsque l’on constate les déclarations de leurs principaux leaders (essentiellement des hommes d’affaires) dans les médias, particulièrement celles décrivant les politiques financières et économiques néolibérales du régime de Mubarrak comme bonne et efficace, si elle n’était pas associée avec la corruption et le clientélisme.

Nous sommes surs que ces nouvelles attaques du CSFA et des ses alliés islamistes ne sont rien d’autre qu’une entrée en matière. Une nouvelle phase de la révolution Egyptienne est déjà en train de prendre forme. Cette fois les vraies lignes de conflit seront claires pour tous après n’avoir été claires que pour quelques un-e-s. La révolution Egyptienne prendra son vrai visage, celui d’une guerre de classe nous opposant, nous, le prolétariat, à eux, les patrons, la junte militaire, et les conservateurs fascistes islamistes.

Mouvement socialiste libertaire – Egypte

(Traduction française) Berckman CGA

http://anarkismo.net/article/21543

Anonymous – Opération Égypte (جمهوريّة مصر العربيّة).

Gouvernements du monde.

Ceux qui détiennent le pouvoir en Égypte ont décidé de répondre aux appels à la démocratie par la violence létale et la mort. Les organisations internationales doivent être responsables et entendre ces appels dans ce moment critique de l’histoire.

Vos appuis aux révoltes populaires dans les pays arabes ont été ambigus, voire tout simplement inexistants. La Secrétaire d’état américaine Hillary Clinton a justifié l’indécision de la communauté internationale en indiquant que les États Unis « ne peuvent pas prendre parti ».

La neutralité mène à la complicité envers les régimes totalitaires, qui ont manifesté leur mépris contre le droit de leurs citoyens à manifester. Le régime de Moubarak a essayé de déconnecter le peuple Égyptien du reste du monde en lui coupant l’accès à Internet, pendant que sa police anti-émeutes tirait -à balles réelles- sur les civils et agressait des journalistes internationaux.

C’est à vous de travailler pour le peuple et de supporter le droit universel par rapport à la liberté d’expression. C’est votre devoir de vous opposer aux régimes oppressifs, sans prendre en compte vos préférences politiques. Les préoccupations géopolitiques quant à la « stabilité » ont trop longtemps servi d’excuses pour ignorer les violations manifestes des droits de l’Homme.